蹲更新这事儿挺折腾
昨儿半夜刷论坛,瞅见《母亲的爱》汉化组说凌晨更新补丁。我这人急性子,游戏搁硬盘里吃灰小半年了,就等着完整汉化。赶紧把Steam打开,右键点属性那栏,先把自动更新勾给取消了——老玩家都懂,汉化补丁最怕官方突然更新,一准儿冲突。
两点零五分,刷新汉化组官网跟抽风似的,F5键都快被我按秃噜皮了。破服务器直接崩了,页面刷出来满屏都是404。气得我开罐冰可乐猛灌,结果手一抖洒键盘上了。好家伙,擦键盘又浪费十分钟。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
踩着雷装补丁
三点多终于挤进去,补丁包才两百多兆。解压时候发现文件名是v1.3.2_unofficial_patch.7z,心里咯噔一下。前脚刚关自动更新,后脚就看见文件夹里躺着一个早上六点要推送的hotfix公告——官方又要背刺!赶紧把网线拔了,生怕它偷偷下载。
照着说明文档复制文件进游戏根目录,覆盖弹窗跳出来那会儿手都是抖的。完事儿双击启动程序,画面卡在厂商Logo那儿整整半分钟。当时脑门全是汗,心想完了,八成冲突了。结果突然“叮”一声,主菜单汉字哗全蹦出来了,汗还没干就乐得拍大腿。

新内容挖到宝
直奔画廊模式,真让我翻到新东西:
- 超市老板娘支线:之前英文版选项根本看不懂,现在才发现选帮她搬货能触发隐藏剧情
- 地下室纸条全翻译:好家伙!之前以为地下室就堆破烂,原来墙缝里塞着前屋主遗书
- 终章动画修复:结尾卡顿问题解决了,母子相拥那段新增了雨声特效
最绝的是重玩第三章,跟邻居大叔对话时多了个汉化组彩蛋。那老头突然蹦出一句:“小伙子,熬夜打补丁容易脱发!” 吓得我差点把薯片扣屏幕上——敢情汉化组搁这儿等着!
差点翻车实录
得意忘形就容易出事。通关后想改个成就,手贱点开汉化包里的*。满屏代码看得眼花,瞎调了几个参数。再进游戏发现所有女性角色名字全变成“铁柱他娘”,吓得我赶紧把备份文件夹拖出来覆盖。所以说,非专业人士千万别碰配置文件,老老实实看剧情就得了。
整蛊到凌晨五点多,天都泛鱼肚白了。把自动更新重新勾上,关机前瞄了眼Steam评论区。果然一堆人骂官方更新把汉化整崩溃了,乐得我龇着牙睡觉去了——幸亏哥们儿连夜蹲点!

